International

Fremdsprachige Inhalte

MS Service-Center

English

Call the MS Service Centre at 0800 030 77 30
Toll-free Mon – Fri from 8 a.m – 8 p.m.

I speak your language and I know your culture. You can talk to me about everything concerning MS. I’m looking forward to your call!

Italiano

Per chiamare il servizio assistenza SM: 0800 030 77 30
Gratuito, disponibile dal lunedì al venerdì, dalle 8 alle 20

Parlo la Sua lingua e conosco la Sua cultura. Con me può parlare di tutti gli aspetti della sclerosi multipla. Aspetto la sua chiamata!

Español

Llamada gratuita al Centro de atención al cliente para ME: 0800 030 77 30
Lu – Vi de 8:00 – 20:00 h

Hablo su idioma y conozco su trasfondo cultural. Conmigo podrá conversar sobre todos los temas relacionados con la EM en su lengua materna. ¡Espero su llamada!

Türkçe

MS Servis Merkezine telefon ediniz: 0800 030 77 30
Ücretsiz, Pzt – Cu saat 8.00 – 20.00 arası

Dilinizi konuşuyorum ve kültürünüzü biliyorum. Benimle MS ile ilgili her konuyu konuşabilirsiniz. Beni ararsanız çok sevinirim.

Polski

Centrum Obsługi Pacjenta SM: 0800 030 77 30
Numer bezpłatny Pon. – Pt. od 8:00 do 20:00

Mówimy biegle po polsku i znamy realia kulturowe Państwa kraju. Możemy razem swobodnie porozmawiać na każdy temat związany z SM. Wystarczy do nas zadzwonić.

По-русски

Звонок в Сервисный центр по вопросам РС: 0800 030 77 30
бесплатно, пн.-пт. с 8:00 до 20:00 ч.

Я говорю на Вашем языке и знаю Вашу культуру. Со мной Вы можете поговорить обо всем, что касается РС. Буду ждать Вашего звонка!

عربي

للاتصال بمركز خدمات التصلب المتعدد MS-Service Center
30 77 030 0800
مجاناً من الاثنين حتى الجمعة، من الساعة الثامنة صباحاً حتى الثامنة مساءً

إنني أتكلمُ لغَتَكم ومطلّعٌ على ثقافَتِكم. يُمكِنُكم التحدثَ معيّ حولَ كل ما يتعلق بالتصلبِ المتعددِ MS. سيسعدني اتصالُكم!

Downloads

Download

Brochure "Unterstanding MS"

Sign up to the MS support program

MS Therapies

To access extensive treatment information, you need to enter your medicine's central pharmaceutical information number (PZN code). The PZN code is an eight-digit number which you will find on the box.

 

 

Bilgisayara indir

“Multipl sklerozu (MS) anlamak” broşürü

MS destek programına kayıt formu

MS tedavileri

Tedavi hakkında kapsamlı bilgilere ulaşabilmeniz için ilacınızın merkezî ecza kodunu (PZN) girmeniz gerekiyor. PZN, ambalaj üzerinde bulabileceğiniz sekiz haneli bir numaradır.

 

 

Для скачивания

Брошюра «Понять, что такое рассеянный склероз (РС)»

Заявка на участие в программе сопровождения по вопросам РС

Виды лечения РС

Чтобы получить доступ к подробной информации о терапии, нужно ввести центральный фармацевтический номер (PZN) Вашего медикамента. PZN представляет собой восьмизначный номер, который Вы найдете на упаковке.

 

 

تحميل

فهم مرض التصلب المتعدد MS

التسجيل في برنامج رعاية التصلبِ المتعددِ MS

علاج التصلب المتعدد MS

من أجل التوصل إلى معلومات علاجية شاملة، يلزم الامر ادخال الرقم الدوائي المركزي (PZN) للدواء الذي تستخدمه. يتكون الرقم من ثماني خانات .